They shouldn’t—unless it’s absolutely necessary. Information about your medical or social history is private, such as if you transitioned. Schools should only collect or share information if it’s directly needed to support you at school, and only with the people who need to know.
If you choose to be out and open, that’s your call—but even then, schools should treat your information respectfully and only share what’s relevant.
