{"id":598,"date":"2025-09-18T10:18:37","date_gmt":"2025-09-18T14:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?page_id=598"},"modified":"2025-10-02T13:54:15","modified_gmt":"2025-10-02T17:54:15","slug":"do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/","title":{"rendered":"Ai-je le droit d'utiliser le nom et les pronoms de mon choix \u00e0 l'\u00e9cole ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f33d0262ce2\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f33d026398c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"6%\" data-bottom-percent=\"6%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.06); padding-bottom: calc(100vw * 0.06); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image using-bg-color\"  style=\"background-image: url(https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marek-studzinski-fNNN9e5Jh0I-unsplash.jpg); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-color: #49479d; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#49479d;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:80px;\"  data-height=\"80\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-highlighted-text font_size_11vh\" data-style=\"text_outline\" data-outline-thickness=\"regular\" data-user-color=\"true\" style=\"color: #ffffff;\" data-using-custom-color=\"false\" data-animation-delay=\"false\" data-color=\"\" data-color-gradient=\"\"><h1 style=\"line-height: .9em\"><em>Le droit \u00e0 la dignit\u00e9 :<\/em><\/h1>\n<\/div><h2 style=\"font-size: 38px;color: #ffffff;line-height: 1;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00catre respect\u00e9 et appr\u00e9ci\u00e9 pour ce que l'on est<\/h2>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f33d0264570\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"top-bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f33d0266468\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"2%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  top_padding_phone_4pct bottom_padding_phone_4pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.02); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Ai-je le droit d'utiliser le nom et les pronoms de mon choix \u00e0 l'\u00e9cole ?<\/h2>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>M\u00eame si la dignit\u00e9 est un concept tr\u00e8s large, l'ACLC et de nombreuses autres organisations estiment que le concept de dignit\u00e9 humaine prot\u00e8ge certains droits tr\u00e8s sp\u00e9cifiques pour les \u00e9l\u00e8ves homosexuels dans les \u00e9coles, notamment le droit d'utiliser le nom et les pronoms de son choix dans la plupart des situations scolaires. L'utilisation de noms et de pronoms appropri\u00e9s pour les \u00e9l\u00e8ves transgenres, de genre diff\u00e9rent et non binaires est essentielle pour promouvoir la dignit\u00e9 humaine et l'\u00e9galit\u00e9, et pour respecter les personnes pour ce qu'elles sont. Il peut y avoir des exceptions sp\u00e9cifiques \u00e0 la capacit\u00e9 d'une \u00e9cole d'utiliser le nom et les pronoms que vous avez choisis, par exemple sur vos documents officiels et lorsque cela compromettrait votre vie priv\u00e9e (<a href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-privacy-from-parents-peers-and-teachers\/\">voir la section Vie priv\u00e9e pour plus d'informations<\/a>).<\/p>\n<p>Toutes les provinces et tous les territoires du Canada reconnaissent l'inclusion des 2SLGBTQIA+ dans les \u00e9coles, avec plus ou moins de d\u00e9tails.<\/p>\n<p>Certaines provinces ont des directives sp\u00e9cifiques pour les \u00e9coles en ce qui concerne l'utilisation des noms et pronoms choisis. Ce tableau fournit de plus amples informations sur la situation dans certaines provinces.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"toggles\" data-br=\"\" data-starting=\"default\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Colombie-Britannique<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Laisse aux conseils d'administration des \u00e9coles le soin de d\u00e9finir des politiques, \u00e0 condition que les \u00e9coles respectent les r\u00e8gles de l'Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re d'\u00e9ducation. <em>Code des droits de l'homme de la Colombie-Britannique<\/em>qui prot\u00e8ge les \u00e9tudiants de la Colombie-Britannique contre \"la discrimination fond\u00e9e sur l'identit\u00e9 autochtone, la race, la couleur, l'ascendance, le lieu d'origine, la religion, l'\u00e9tat matrimonial, la situation de famille, le handicap physique ou mental, le sexe, l'orientation sexuelle, l'identit\u00e9 ou l'expression de genre, ou l'\u00e2ge\".<\/p>\n<p>Les lignes directrices de la province sugg\u00e8rent que les \u00e9coles accordent aux \u00e9l\u00e8ves le droit de s'auto-identifier, ce qui inclut le droit de choisir le nom par lequel ils souhaitent \u00eatre adress\u00e9s et les pronoms qu'ils pr\u00e9f\u00e8rent. Les lignes directrices soutiennent \u00e9galement le droit des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la confidentialit\u00e9 de leur sexe, de leur genre et de leur nom officiel et\/ou pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/assets\/gov\/erase\/documents\/moe-sogi-policy-guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutenir la diversit\u00e9 des orientations sexuelles, des identit\u00e9s et des expressions de genre<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Alberta<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Si un \u00e9l\u00e8ve \u00e2g\u00e9 de moins de 16 ans demande que le personnel de l'\u00e9cole utilise un nouveau nom ou pronom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 lorsqu'il se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 lui \u00e0 l'\u00e9cole, le conseil scolaire informera le parent de l'\u00e9l\u00e8ve de la demande et lui demandera son consentement pour l'utilisation du nouveau nom ou pronom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Si l'\u00e9l\u00e8ve est \u00e2g\u00e9 de 16 ans ou plus, le parent de l'\u00e9l\u00e8ve sera inform\u00e9 de la demande, mais n'aura pas besoin du consentement du parent pour l'utiliser.<\/p>\n<p>Le personnel de l'\u00e9cole ne peut pas utiliser le nom ou les pronoms pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de l'\u00e9l\u00e8ve tant que l'avis parental n'a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, que le consentement des parents n'a pas \u00e9t\u00e9 obtenu. Lorsqu'on peut raisonnablement s'attendre \u00e0 ce que l'avis parental ou l'exigence de consentement parental cause un pr\u00e9judice \u00e9motionnel ou psychologique \u00e0 l'\u00e9l\u00e8ve, ou que l'\u00e9l\u00e8ve demande de l'aide, le conseil scolaire doit veiller \u00e0 ce que l'\u00e9l\u00e8ve re\u00e7oive des conseils ou une autre forme d'aide avant d'en aviser ses parents.<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, voir la rubrique \"D\u00e9fis juridiques en Alberta et en Saskatchewan\".<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/laws\/astat\/sa-2024-c-14\/latest\/sa-2024-c-14.html?resultId=10ac12e23c1541698712ac50e699df20&amp;searchId=2025-09-29T10:03:59:319\/597d6cccd48a42ce81b07d87f6197436\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi modifiant la loi sur l'\u00e9ducation<\/em>, 2024<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Saskatchewan<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p><em>La loi modifiant la loi sur l'\u00e9ducation<\/em> stipule que le parent ou le tuteur d'un \u00e9l\u00e8ve de moins de 16 ans a le droit de donner son consentement avant que les enseignants et autres employ\u00e9s de l'\u00e9cole n'utilisent le nouveau nom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ou l'identit\u00e9 de genre de l'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 l'\u00e9cole. Tant que le parent n'a pas donn\u00e9 son consentement, le personnel de l'\u00e9cole n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser le nom ou les pronoms pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de l'\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<p>Si l'on peut raisonnablement s'attendre \u00e0 ce que l'obtention du consentement parental entra\u00eene un pr\u00e9judice physique, mental ou \u00e9motionnel pour l'\u00e9l\u00e8ve, \"le directeur d'\u00e9cole oriente l'\u00e9l\u00e8ve vers les professionnels appropri\u00e9s, employ\u00e9s ou retenus par l'\u00e9cole, pour soutenir et aider l'\u00e9l\u00e8ve dans l'\u00e9laboration d'un plan visant \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande de l'\u00e9l\u00e8ve avec son parent ou son tuteur\".<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, voir la rubrique \"D\u00e9fis juridiques en Alberta et en Saskatchewan\".<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/sk\/laws\/astat\/ss-2023-c-46\/latest\/ss-2023-c-46.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi modifiant la loi sur l'\u00e9ducation (Charte des droits des parents), <\/em>SS 2023, c 46<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Manitoba<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Les lignes directrices pr\u00e9cisent que \"tous les \u00e9l\u00e8ves ont le droit de choisir le nom par lequel ils souhaitent \u00eatre appel\u00e9s\" et indiquent que le personnel de l'\u00e9cole doit syst\u00e9matiquement utiliser le nom et les pronoms choisis par l'\u00e9l\u00e8ve \"conform\u00e9ment aux souhaits et aux instructions de l'\u00e9l\u00e8ve, y compris les pronoms masculins et f\u00e9minins ainsi que les pronoms non sexistes\".<\/p>\n<p>Les lignes directrices pr\u00e9cisent \u00e9galement que \"le consentement pr\u00e9alable des \u00e9l\u00e8ves doit \u00eatre obtenu avant de divulguer leur identit\u00e9 transgenre ou de genre \u00e0 leurs parents ou tuteurs\".<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/k12\/docs\/support\/transgender\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Soutien aux \u00e9l\u00e8ves transgenres et de sexe diff\u00e9rent dans les \u00e9coles du Manitoba<\/em><\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Ontario<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>La note Politique\/Programmes n\u00b0 119 de l'Ontario exige que les conseils scolaires financ\u00e9s par des fonds publics \"\u00e9laborent, mettent en \u0153uvre et contr\u00f4lent une politique d'\u00e9quit\u00e9 et d'\u00e9ducation inclusive comprenant une ligne directrice sur les accommodements religieux\", qui doit s'aligner sur la loi sur l'\u00e9ducation. <em>Code des droits de l'homme de l'Ontario. <\/em><\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l'\u00e9ducation <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/school-rules-provincial-code-conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code de conduite provincial<\/a> qui s'applique aux \u00e9coles, stipule que tous les \u00e9l\u00e8ves et les membres de la communaut\u00e9 scolaire doivent respecter et traiter \u00e9quitablement les autres, ind\u00e9pendamment de leur sexe, de leur identit\u00e9 de genre, de leur expression de genre ou de leur orientation sexuelle, entre autres facteurs. Cette exigence est conforme \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/90h19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Code des droits de l'homme de l'Ontario<\/em><\/a>qui stipule que \"Toute personne a droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 de traitement en mati\u00e8re de services, de biens et d'\u00e9quipements, sans discrimination fond\u00e9e sur la race, l'ascendance, le lieu d'origine, la couleur, l'origine ethnique, la citoyennet\u00e9, la croyance, le sexe, l'orientation sexuelle, l'identit\u00e9 de genre, l'expression de genre, l'\u00e2ge, l'\u00e9tat matrimonial, la situation de famille ou le handicap\".<\/p>\n<p>La Commission des droits de l'homme de l'Ontario <a href=\"https:\/\/www.ohrc.on.ca\/en\/policy-preventing-discrimination-because-gender-identity-and-gender-expression\/7-forms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Politique de pr\u00e9vention de la discrimination fond\u00e9e sur l'identit\u00e9 et l'expression de genre<\/em><\/a> consid\u00e8re que \"le fait de refuser de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une personne par son nom d'identification et son pronom personnel appropri\u00e9\" est une forme de harc\u00e8lement fond\u00e9 sur le sexe, qui est une discrimination interdite.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/document\/education-ontario-policy-and-program-direction\/policyprogram-memorandum-119\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9morandum sur les politiques\/programmes 119<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/school-rules-provincial-code-conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code de conduite provincial<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Qu\u00e9bec<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Le Qu\u00e9bec <em>Mesures <\/em>d\u00e9clare que \"[t]ous les jeunes trans et non-binaires ont le droit de s'identifier et d'\u00eatre adress\u00e9s par le pr\u00e9nom et les pronoms qu'ils pr\u00e9f\u00e8rent\".<\/p>\n<p>Le <em>Mesures<\/em> recommandent \u00e9galement que l'administration et le personnel de l'\u00e9cole ne divulguent aucune information susceptible de r\u00e9v\u00e9ler l'identit\u00e9 de genre de l'\u00e9l\u00e8ve trans \u00e0 une autre personne, y compris \u00e0 ses parents si l'\u00e9l\u00e8ve est \u00e2g\u00e9 de plus de 14 ans.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fqde.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1718-020_BrochJeunesTrans-ANG_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mesures d'ouverture et de soutien aux \u00e9tudiants trans et non-binaires : Un guide pour les \u00e9tablissements d'enseignement<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Nouveau-Brunswick<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>La politique 713 stipule que tous les \u00e9l\u00e8ves ont le droit et la capacit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e de s'identifier et de communiquer les pr\u00e9noms et\/ou les pronoms qu'ils ont choisis et qui seront utilis\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente par les membres de l'environnement scolaire.<\/p>\n<p>Bien que la sensibilisation des parents soit encourag\u00e9e tout au long de la politique, la politique 713 n'impose pas la divulgation des informations par les parents - lorsqu'un \u00e9l\u00e8ve n'est pas \u00e0 l'aise pour donner son consentement \u00e9clair\u00e9 \u00e0 une telle divulgation, l'\u00e9cole doit respecter les souhaits de l'\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves \u00e2g\u00e9s de 16 ans et plus peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'une reconnaissance formelle du nom et des pronoms qu'ils ont choisis, ce qui inclut l'utilisation du nom choisi sur les documents officiels, tels que les bulletins scolaires. Les \u00e9l\u00e8ves de moins de 16 ans peuvent utiliser de mani\u00e8re informelle le nom et les pronoms qu'ils ont choisis, mais l'accord des parents est n\u00e9cessaire pour une utilisation formelle.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, voir la rubrique \"La d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action : Lutter contre les reculs au Nouveau-Brunswick\".<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/ed\/pdf\/K12\/policies-politiques\/e\/713-2023-07-01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique 713 : Orientation sexuelle et identit\u00e9 de genre<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Nouvelle-\u00c9cosse<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Les lignes directrices de la Nouvelle-\u00c9cosse prot\u00e8gent le droit des \u00e9l\u00e8ves de choisir leur nom et leurs pronoms, que l'\u00e9l\u00e8ve ait ou non chang\u00e9 l\u00e9galement de nom ou de d\u00e9signation sexuelle.<\/p>\n<p>Le consentement des parents est requis pour l'utilisation d'un nom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, d'une identit\u00e9 de genre et\/ou d'une expression de genre pour les \u00e9l\u00e8ves du primaire \u00e0 la 6e ann\u00e9e. Toutefois, les \u00e9l\u00e8ves de la 7e \u00e0 la 12e ann\u00e9e qui ont la capacit\u00e9 de consentir n'ont pas besoin du consentement d'un parent ou d'un tuteur. Les lignes directrices soulignent \u00e9galement l'importance d'obtenir l'autorisation pr\u00e9alable de l'\u00e9l\u00e8ve avant de divulguer son identit\u00e9 transgenre ou non conforme au genre \u00e0 ses parents ou \u00e0 son tuteur.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ssrce.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Guidelines-for-Supporting-Transgender-Students.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Lignes directrices pour le soutien aux \u00e9l\u00e8ves transgenres et aux \u00e9l\u00e8ves pr\u00e9sentant des diff\u00e9rences de genre<\/em><\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Terre-Neuve et Labrador<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices<\/em> indiquent que les personnes peuvent demander qu'on s'adresse \u00e0 elles par le nom et\/ou les pronoms de leur choix, et que le personnel et les pairs doivent syst\u00e9matiquement utiliser le nom et les pronoms choisis par l'\u00e9l\u00e8ve, comme il le demande.<\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices<\/em> pr\u00e9cisent que le personnel des districts et des \u00e9coles doit \"s'efforcer d'obtenir le consentement de l'\u00e9l\u00e8ve ou de le consulter avant d'entrer en contact avec les parents\".<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/education\/k12\/safeandcaring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de s\u00e9curit\u00e9 et de bienveillance dans les \u00e9coles<\/a><\/li>\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/education\/files\/k12_safeandcaring_pdf_guidelines_lgbtq_incl_prac.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices pour des pratiques d'int\u00e9gration des LGBTQ<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices <\/em>d\u00e9clarent que tous les individus ont le droit d'\u00eatre interpell\u00e9s par le nom qu'ils ont choisi et de choisir des pronoms qui correspondent \u00e0 leur identit\u00e9\/expression de genre, ind\u00e9pendamment des changements l\u00e9gaux de nom ou de d\u00e9signation de genre, conform\u00e9ment aux principes de l'auto-identification.<\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices<\/em> pr\u00e9cisent que, bien que certains dossiers scolaires doivent contenir le nom l\u00e9gal et le sexe de l'\u00e9l\u00e8ve, les \u00e9coles doivent adopter des pratiques visant \u00e0 \u00e9viter la divulgation involontaire de l'identit\u00e9 ou de l'expression de genre de l'\u00e9l\u00e8ve lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/en\/publication\/md-2021-06-guidelines-for-respecting-accommodating-and-supporting-gender-identity-gender\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices pour le respect, l'adaptation et le soutien de l'identit\u00e9 de genre, de l'expression de genre et de l'orientation sexuelle dans nos \u00e9coles<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Yukon<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Politique <\/em>stipule que \"[l]es administrateurs, le personnel et les \u00e9tudiants reconna\u00eetront les pronoms corrects des personnes, tels qu'ils sont d\u00e9clar\u00e9s par les personnes elles-m\u00eames\" et qu'il n'est pas n\u00e9cessaire de modifier officiellement le nom ou le sexe d'un \u00e9tudiant pour que cette exigence s'applique.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/en\/sexual-orientation-and-gender-identity-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique en mati\u00e8re d'orientation sexuelle et d'identit\u00e9 de genre<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Territoires du Nord-Ouest<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices<\/em> d\u00e9clare que \"[c]haque personne a le droit de choisir quand, comment et \u00e0 qui elle divulgue son orientation sexuelle, son orientation romantique, son identit\u00e9 de genre et son expression de genre\" et qu'\"[a]ucun membre de la communaut\u00e9 scolaire ne doit divulguer ces informations personnelles \u00e0 d'autres personnes, y compris les parents ou les tuteurs, sans l'autorisation explicite de l'int\u00e9ress\u00e9\".<\/p>\n<p>Le <em>Lignes directrices<\/em> indiquent aussi explicitement que l'erreur d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de genre ou l'utilisation d'un nom incorrect constitue une forme de discrimination.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ece.gov.nt.ca\/sites\/ece\/files\/resources\/final_eng_web_lgbtq2s_guidelines_2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices pour assurer l'\u00e9quit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l'inclusion des 2SLGBTQIA+ dans les \u00e9coles des Territoires du Nord-Ouest<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle accent-color\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"nectar-inherit-h4 toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Nunavut<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>La loi :<\/strong><\/p>\n<p>La politique du Nunavut stipule que les environnements scolaires doivent respecter la diversit\u00e9, y compris l'identification de genre, parmi de nombreuses autres caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p><strong>Politique\/ligne directrice applicable :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/sites\/default\/files\/policies-legislations\/2023-12\/inclusive_education_policy_06_20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique d'\u00e9ducation inclusive du minist\u00e8re de l'\u00e9ducation<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h3 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >D\u00e9fis juridiques en Alberta et en Saskatchewan<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Dans le cadre d'une s\u00e9rie de lois anti-transgenres visant les soins de sant\u00e9, le sport et l'\u00e9ducation, <strong>Alberta<\/strong> a pass\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ab\/laws\/astat\/sa-2024-c-14\/latest\/sa-2024-c-14.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi modifiant la loi sur l'\u00e9ducation<\/em>, <em>2024<\/em><\/a> restreindre l'utilisation des noms choisis et des pronoms dans les \u00e9coles. En date de 2025, \u00c9gale Canada et Skipping Stone ont lanc\u00e9 des contestations constitutionnelles contre la loi qui interdit les soins de sant\u00e9 pour les mineurs, ainsi que contre la politique d'\u00e9ducation qui oblige les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 pr\u00e9senter leurs parents ou tuteurs lorsqu'ils demandent que le personnel de l'\u00e9cole utilise un nouveau nom ou un nouveau pronom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Le gouvernement de <strong>Saskatchewan<\/strong> a introduit des lois similaires concernant les noms et les pronoms par le biais de la <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/sk\/laws\/astat\/ss-2023-c-46\/latest\/ss-2023-c-46.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Charte des droits des parents<\/em><\/a> en 2023. Cette loi exige \u00e9galement l'autorisation des parents pour que les enseignants ou le personnel de l'\u00e9cole utilisent le nom ou les pronoms choisis par un \u00e9l\u00e8ve transgenre ou d'un sexe diff\u00e9rent, ce qui a pour effet d'exposer de force les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 leurs parents ou \u00e0 leurs tuteurs. Le gouvernement a utilis\u00e9 l'article 33 de la <em>Charte <\/em>d'adopter cette loi, tout en sachant qu'elle \u00e9tait probablement inconstitutionnelle. L'article 33 de la <em>Charte<\/em> Elle permet \u00e0 un gouvernement de d\u00e9clarer qu'une loi peut s'appliquer pendant une certaine p\u00e9riode, m\u00eame si cette loi peut violer certaines dispositions de la loi sur les droits de l'homme. <em>Charte <\/em>droits.<\/p>\n<p>Egale Canada et UR Pride, une organisation \u00e0 but non lucratif de Regina, ont contest\u00e9 cette loi, mais comme la clause d\u00e9rogatoire a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour adopter la loi, un tribunal n'a malheureusement pas la capacit\u00e9 d'annuler la loi. Cependant, la <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/sk\/skca\/doc\/2025\/2025skca74\/2025skca74.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Cour d'appel de la Saskatchewan a statu\u00e9<\/a> que m\u00eame s'il ne peut pas annuler la loi, les tribunaux peuvent toujours juger si la loi est inconstitutionnelle ou non et faire une d\u00e9claration en ce sens.<\/p>\n<p>Ces lois placent des d\u00e9cisions profond\u00e9ment personnelles entre les mains du gouvernement et des \u00e9coles. Elles obligent les jeunes gens de sexe diff\u00e9rent \u00e0 choisir entre l'annonce de leur homosexualit\u00e9 \u00e0 leurs parents ou tuteurs ou l'attribution d'un mauvais nom ou d'un nom d'emprunt \u00e0 l'\u00e9cole. Cela porte gravement atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 l'autonomie des \u00e9l\u00e8ves. Les deux affaires sont toujours en cours et n'ont pas encore fait l'objet d'une d\u00e9cision finale. N\u00e9anmoins, l'ACLC estime que ces lois sont inconstitutionnelles et violent les droits des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69f33d026b489\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"40px\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 stats wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#8a8ace\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #8a8ace;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"nectar-highlighted-text font_size_3em\" data-style=\"text_outline\" data-outline-thickness=\"thick\" data-user-color=\"true\" style=\"color: #49479d;\" data-using-custom-color=\"false\" data-animation-delay=\"false\" data-color=\"\" data-color-gradient=\"\"><h3 class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\"><em>Le plaidoyer en action :<\/em><\/h3>\n<\/div><h4 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Lutter contre les retours en arri\u00e8re au Nouveau-Brunswick<\/h4>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>En 2023, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a modifi\u00e9 la politique de la province sur l'orientation sexuelle et l'identit\u00e9 de genre dans les \u00e9coles (connue sous le nom de politique 713). Ces modifications signifient que les \u00e9l\u00e8ves de moins de 16 ans doivent obtenir l'autorisation de leurs parents pour que leur \u00e9cole utilise le nom et les pronoms qu'ils ont choisis, y compris dans une salle de classe. Elles ont \u00e9galement supprim\u00e9 les protections contre l'attribution d'un nom erron\u00e9 ou d'un nom mort aux \u00e9l\u00e8ves transgenres et aux \u00e9l\u00e8ves issus de la diversit\u00e9 de genre. Dans le cadre d'une action en justice intent\u00e9e par l'ACLC contre la politique 713, nous avons fait valoir que la politique modifi\u00e9e violait les droits des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9, \u00e0 la libert\u00e9 d'expression, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne. Les <a href=\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-claims-victory-and-discontinues-policy-713-lawsuit-in-new-brunswick\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le gouvernement a annul\u00e9 ces changements n\u00e9fastes<\/a> \u00e0 la politique 713 en d\u00e9cembre 2024 apr\u00e8s l'introduction du recours en justice.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Dans certaines situations sp\u00e9cifiques, les \u00e9coles sont tenues d'utiliser votre nom l\u00e9gal - par exemple, elles peuvent \u00eatre oblig\u00e9es de l'utiliser sur des documents officiels, tels que les relev\u00e9s de notes ou les bulletins scolaires. Certaines provinces et certains territoires, notamment <a href=\"https:\/\/ssrce.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Guidelines-for-Supporting-Transgender-Students.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/k12\/docs\/support\/transgender\/full_doc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manitoba<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.ece.gov.nt.ca\/sites\/ece\/files\/resources\/final_eng_web_lgbtq2s_guidelines_2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Territoires du Nord-Ouest<\/a>et <a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/en\/publication\/md-2021-06-guidelines-for-respecting-accommodating-and-supporting-gender-identity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a>ont des politiques qui stipulent explicitement que le personnel doit adopter des pratiques qui \u00e9vitent de divulguer par inadvertance l'identit\u00e9 de genre d'un \u00e9l\u00e8ve lorsqu'il est tenu d'utiliser ou d'indiquer le nom l\u00e9gal ou la d\u00e9signation de sexe de l'\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Qu'en est-il de la libert\u00e9 d'expression ?<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Certaines personnes peuvent se sentir ou exprimer qu'elles sont mal \u00e0 l'aise \u00e0 l'id\u00e9e d'utiliser le nom et les pronoms de leur choix. Certains ont m\u00eame affirm\u00e9 que le fait de demander \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve d'utiliser le nom ou les pronoms de son choix violait son droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression, car cela l'obligeait \u00e0 dire quelque chose avec lequel il n'\u00e9tait pas d'accord. La libert\u00e9 d'expression, comme tous les autres droits garantis par la <em>Charte<\/em>Les droits des personnes transgenres et des personnes issues de la diversit\u00e9 de genre doivent \u00eatre mis en balance avec d'autres droits et int\u00e9r\u00eats, y compris l'\u00e9galit\u00e9, la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes transgenres et des personnes issues de la diversit\u00e9 de genre. Cela est encore plus vrai dans les \u00e9coles o\u00f9 les enseignants et les administrateurs ont plus de pouvoir que les \u00e9l\u00e8ves et ont le devoir de prot\u00e9ger les \u00e9l\u00e8ves et leurs droits. Les jeunes sont \u00e9galement reconnus comme ayant des vuln\u00e9rabilit\u00e9s particuli\u00e8res qui doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<p>En d\u00e9finitive, votre dignit\u00e9 est importante. \u00catre appel\u00e9 par le nom et les pronoms qui refl\u00e8tent qui vous \u00eates fait partie de vos droits.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f33d026c881\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#8a8ace\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #8a8ace;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >La libert\u00e9 d'expression \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada : Hansman c. Neufeld<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>En 2016, le minist\u00e8re de l'\u00e9ducation de la Colombie-Britannique a mis en place le programme SOGI 123, une initiative \u00e9ducative visant \u00e0 promouvoir l'inclusion des \u00e9l\u00e8ves en fonction de leur orientation sexuelle et de leur identit\u00e9 de genre. Un conseiller scolaire de Chilliwack, Barry Neufeld, s'est \u00e9lev\u00e9 contre le programme en tenant des propos discriminatoires et transphobes. En r\u00e9ponse, Glen Hansman, enseignant et homosexuel, a d\u00e9fendu les \u00e9l\u00e8ves en qualifiant les remarques de Neufeld de \"bigotes\", \"transphobes\" et \"haineuses\" lors d'interviews avec les m\u00e9dias. Neufeld a poursuivi Hansman pour diffamation, affirmant que ce dernier avait port\u00e9 atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/scc\/doc\/2023\/2023scc14\/2023scc14.html?resultId=68b1e84735e94104aade16b7a7ea2747&amp;searchId=2025-09-10T12:59:04:334\/55e34320967c4a28a6b85952d582c9c6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Cour supr\u00eame a conclu<\/a> que les remarques de Hansman \u00e9taient <em>commentaire juste <\/em>et non diffamatoires, car elles \u00e9taient fond\u00e9es sur des faits r\u00e9els et visaient \u00e0 prot\u00e9ger des \u00e9tudiants vuln\u00e9rables : \"M. Hansman a pris la parole pour s'opposer \u00e0 une expression que lui et d'autres percevaient comme discriminatoire et pr\u00e9judiciable \u00e0 l'\u00e9gard des transgenres et des autres jeunes LGBTQ+ - des groupes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 une expression qui r\u00e9duit leur valeur et leur dignit\u00e9 aux yeux de la soci\u00e9t\u00e9 et qui remet en question leur identit\u00e9 m\u00eame\". La Cour a \u00e9galement reconnu que \"les personnes transgenres occupent une position unique de d\u00e9savantage dans notre soci\u00e9t\u00e9\".<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#8a8ace\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #8a8ace;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5><strong>Le saviez-vous ?<\/strong><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-highlighted-text font_size_2em\" data-style=\"full_text\" data-exp=\"default\" data-user-color=\"true\" style=\"color: #49479d;\" data-using-custom-color=\"false\" data-animation-delay=\"false\" data-color=\"\" data-color-gradient=\"\"><h4>C'est aussi la premi\u00e8re fois que la Cour supr\u00eame du Canada utilise le mot \"transgenre\" dans une d\u00e9cision.<\/h4>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><em>Si vous pensez que votre droit \u00e0 la dignit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9 et que vous vous interrogez sur la marche \u00e0 suivre, veuillez consulter la section intitul\u00e9e \"<a href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/what-to-do-if-you-think-your-rights-have-been-violated\/\">Que faire si vous pensez que vos droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s ?<\/a><\/em><em>\"ainsi que la liste des <a href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/resources\/\">Ressources<\/a> \u00e0 la fin de ce guide.<\/em><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Right to Dignity: Being Respected and Valued for Who You Are Home Do I have a right to use my chosen name &amp; pronouns at school? Even though dignity...","protected":false},"author":3454,"featured_media":0,"parent":592,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[27],"class_list":["post-598","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Do I have a right to use my chosen name &amp; pronouns at school? - Know Your Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do I have a right to use my chosen name &amp; pronouns at school? - Know Your Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Know Your Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T17:54:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/\",\"name\":\"Do I have a right to use my chosen name & pronouns at school? - Know Your Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-18T14:18:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T17:54:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Student Rights\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Right to Dignity: Being Respected and Valued for Who You Are\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Do I have a right to use my chosen name &#038; pronouns at school?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\",\"name\":\"Know Your Rights: A Guide for Queer Students\",\"description\":\"A Guide for Queer Students in Schools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Civil Liberties Association\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Civil Liberties Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Do I have a right to use my chosen name & pronouns at school? - Know Your Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Do I have a right to use my chosen name & pronouns at school? - Know Your Rights","og_url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/","og_site_name":"Know Your Rights","article_modified_time":"2025-10-02T17:54:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/","name":"Do I have a right to use my chosen name & pronouns at school? - Know Your Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website"},"datePublished":"2025-09-18T14:18:37+00:00","dateModified":"2025-10-02T17:54:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/do-i-have-a-right-to-use-my-chosen-name-pronouns-at-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Student Rights","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Right to Dignity: Being Respected and Valued for Who You Are","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-dignity-being-respected-and-valued-for-who-you-are\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Do I have a right to use my chosen name &#038; pronouns at school?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/","name":"Connaissez vos droits : Un guide pour les \u00e9tudiants homosexuels","description":"Guide \u00e0 l'intention des \u00e9l\u00e8ves homosexuels dans les \u00e9coles","publisher":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization","name":"Association canadienne des libert\u00e9s civiles","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png","contentUrl":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Civil Liberties Association"},"image":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1172,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions\/1172"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}