{"id":493,"date":"2025-09-15T11:55:49","date_gmt":"2025-09-15T15:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?page_id=493"},"modified":"2025-09-21T10:32:34","modified_gmt":"2025-09-21T14:32:34","slug":"does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/","title":{"rendered":"Mon \u00e9cole doit-elle prendre des mesures pour offrir un environnement d'apprentissage inclusif ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f32c9031d3e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f32c9032b9f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"6%\" data-bottom-percent=\"6%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.06); padding-bottom: calc(100vw * 0.06); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image using-bg-color\"  style=\"background-image: url(https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/heather-mount-ooCsfLmCeeE-unsplash.jpg); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-color: #49479d; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#49479d;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:80px;\"  data-height=\"80\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-highlighted-text font_size_11vh\" data-style=\"text_outline\" data-outline-thickness=\"regular\" data-user-color=\"true\" style=\"color: #ffffff;\" data-using-custom-color=\"false\" data-animation-delay=\"false\" data-color=\"\" data-color-gradient=\"\"><h1 style=\"line-height: .9em\"><em>Le droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 :<\/em><\/h1>\n<\/div><h2 style=\"font-size: 38px;color: #ffffff;line-height: 1;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Absence de discrimination<\/h2>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f32c903381b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"top-bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f32c9035b5b\"  data-column-margin=\"40px\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"2%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  top_padding_phone_4pct bottom_padding_phone_4pct\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.02); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Ce que dit la loi sur les \u00e9coles inclusives<\/h2>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Dans tout le Canada, les provinces et les territoires ont adopt\u00e9 des r\u00e8gles visant \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9coles positives, s\u00fbres et inclusives. En voici quelques exemples :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/2c0#sec169.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ontario<\/strong><\/a>: Les \u00e9coles doivent promouvoir un climat scolaire positif qui int\u00e8gre tous les \u00e9l\u00e8ves, y compris les \u00e9l\u00e8ves homosexuels et transgenres.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/8ghf#sec41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Manitoba<\/strong><\/a>: Les \u00e9coles doivent avoir des politiques qui respectent la diversit\u00e9 humaine et cr\u00e9ent des environnements d'apprentissage s\u00fbrs et inclusifs.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/xfl#sec22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/a>: Les enseignants sont cens\u00e9s encourager le respect des droits de l'homme dans leurs classes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/education-training\/k-12\/administration\/legislation-policy\/public-schools\/safe-and-caring-school-communities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Colombie-Britannique<\/strong><\/a>: Les conseils scolaires doivent activement construire des cultures de respect, d'inclusion, de justice et d'\u00e9quit\u00e9, et s'attaquer \u00e0 des probl\u00e8mes tels que la discrimination et l'homophobie.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/ed\/pdf\/K12\/policies-politiques\/e\/713-2023-07-01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nouveau-Brunswick<\/strong><\/a><strong>: <\/strong>Le personnel scolaire et les \u00e9l\u00e8ves du syst\u00e8me scolaire public ont le droit de travailler et d'apprendre dans un environnement s\u00fbr, ordonn\u00e9, productif, respectueux et exempt de harc\u00e8lement, et les \u00e9coles doivent cr\u00e9er une culture dans laquelle les \u00e9l\u00e8ves 2SLGBTQIA+ se voient et voient leur vie refl\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re positive dans l'environnement scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les provinces et tous les territoires ne disposent pas d'une loi explicite sur l'inclusion (comme le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest). Mais m\u00eame l\u00e0, votre droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 en vertu de la <em>Charte<\/em>et dans la l\u00e9gislation sur les droits de l'homme de votre province ou territoire, vous donne toujours le droit \u00e0 un environnement scolaire accueillant et inclusif.<\/p>\n<p>De nombreuses provinces et territoires exigent \u00e9galement des \u00e9coles qu'elles cr\u00e9ent des environnements d'apprentissage s\u00fbrs pour les \u00e9l\u00e8ves. Nous pensons que cette exigence doit \u00eatre comprise comme un devoir de prot\u00e9ger non seulement la s\u00e9curit\u00e9 physique des \u00e9l\u00e8ves, mais aussi comme un devoir de cr\u00e9er des \u00e9coles inclusives.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f32c9036b0f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f32c90370e1\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Mon \u00e9cole doit-elle prendre des mesures pour offrir un environnement d'apprentissage inclusif ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1757955308715\" >Mon \u00e9cole doit-elle prendre des mesures pour offrir un environnement d'apprentissage inclusif ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f32c9037851\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/is-my-school-required-to-provide-inclusive-school-curriculum\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Mon \u00e9cole est-elle tenue de proposer un programme scolaire inclusif ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1757955349314\" >Mon \u00e9cole est-elle tenue de proposer un programme scolaire inclusif ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f32c9037eef\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/can-my-school-limit-the-content-of-learning-materials-in-school-libraries\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Mon \u00e9cole peut-elle limiter le contenu du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique dans les biblioth\u00e8ques scolaires ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1757955369457\" >Mon \u00e9cole peut-elle limiter le contenu du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique dans les biblioth\u00e8ques scolaires ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f32c9038698\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/can-my-school-refuse-to-allow-student-clubs-for-queer-students\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Mon \u00e9cole peut-elle refuser d'autoriser les clubs d'\u00e9tudiants homosexuels (GSA et autres) ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1759426490739\" >Mon \u00e9cole peut-elle refuser d'autoriser un club d'\u00e9tudiants homosexuels (GSA et autres) ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f32c9038e11\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/what-about-freedom-of-religion\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Qu'en est-il de la libert\u00e9 de religion ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1757955792775\" >Qu'en est-il de la libert\u00e9 de religion ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f32c9039589\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"1px\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"#49479d\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#ffffff\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"#8a8ace\" data-hover-bg-opacity=\"0.3\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" style=\"border: 1px solid rgba(255,255,255,0); \"><a class=\"column-link\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/can-schools-limit-queer-students-participation-in-school-activities-like-sports-prom-or-school-trips\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Qu'en est-il de l'inclusion des \u00e9l\u00e8ves homosexuels dans les activit\u00e9s scolaires telles que le sport, le bal de fin d'ann\u00e9e, les voyages scolaires ?<\/span><\/a><span class=\"border-wrap\" style=\"border-color: #49479d;\"><span class=\"border-top\"><\/span><span class=\"border-right\"><\/span><span class=\"border-bottom\"><\/span><span class=\"border-left\"><\/span><\/span><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #ffffff;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6 style=\"color: #49479d;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1759426681093\" >Qu'en est-il de l'inclusion des \u00e9l\u00e8ves homosexuels dans les activit\u00e9s scolaires telles que le sport, le bal de fin d'ann\u00e9e, les voyages scolaires ?<\/h6>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-default-css\">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}<\/style><style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1757955308715{margin-bottom: -5px !important;}.vc_custom_1757955349314{margin-bottom: -5px !important;}.vc_custom_1757955369457{margin-bottom: -5px !important;}.vc_custom_1759426490739{margin-bottom: -5px !important;}.vc_custom_1757955792775{margin-bottom: -5px !important;}.vc_custom_1759426681093{margin-bottom: -5px !important;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Right to Equality: Freedom from Discrimination Home What the Law Says About Inclusive Schools Across Canada, provinces and territories have rules about creating positive, safe, and inclusive schools. Here...","protected":false},"author":3454,"featured_media":0,"parent":492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[25],"class_list":["post-493","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Know Your Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T14:32:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\",\"name\":\"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T15:55:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T14:32:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Student Rights\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Right to Equality: Freedom from Discrimination\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fostering Inclusive Schools\",\"item\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\",\"name\":\"Know Your Rights: A Guide for Queer Students\",\"description\":\"A Guide for Queer Students in Schools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Civil Liberties Association\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Civil Liberties Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights","og_url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/","og_site_name":"Know Your Rights","article_modified_time":"2025-09-21T14:32:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/","name":"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment? - Know Your Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website"},"datePublished":"2025-09-15T15:55:49+00:00","dateModified":"2025-09-21T14:32:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/does-my-school-have-to-take-steps-to-provide-an-inclusive-learning-environment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Student Rights","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Right to Equality: Freedom from Discrimination","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fostering Inclusive Schools","item":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/your-rights\/the-right-to-equality-freedom-from-discrimination\/fostering-inclusive-schools\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Does my school have to take steps to provide an inclusive learning environment?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#website","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/","name":"Connaissez vos droits : Un guide pour les \u00e9tudiants homosexuels","description":"Guide \u00e0 l'intention des \u00e9l\u00e8ves homosexuels dans les \u00e9coles","publisher":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#organization","name":"Association canadienne des libert\u00e9s civiles","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png","contentUrl":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-CCLA-gravatar.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Civil Liberties Association"},"image":{"@id":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":995,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions\/995"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerstudentrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}